10/24/2011

Demoreel

Ce blog reste un peu inactif en ce moment, en raison du démarrage du pilote de "TOUT EN HAUT DU MONDE".
En attendant de nouveau croquis, voilà ma demoreel.

This blog is idle those time because of the "LONGWAY NORTH" trailer.
here is my showreel before news sketches.


7/08/2011

Ville


Juste pour le plaisir de tracer des traits et de remplir des surfaces.

Just enjoying to draw lines and fill areas.

7/04/2011

Barbecue dans un champ


Un cran d'arrêt à la main, ce type me regarde d'un air torve et me demande si j'ai déjà eu envie de poignarder quelqu'un.

De l'économie de guerre à la guerre économique




Un colloque à l'École Militaire, organisé par Alliance GéoStratégique.
Doctrine militaire, guerre des monnaies, piraterie, terre rares...
Passionnant.

A symposium at l'École Militaire (Military School) organised by Alliance GéoStratégique.
Military doctrine, moneys war, piracy, rare earth...
Fascinating.

Dans les bars de Montmartre




Un soir avec Ray, dans des bars de Montmartre, sur un mauvais roman de John LeCarré.

One evening with Ray, in Montmartre's bars, on a bad John LeCarré's novel.

6/06/2011

Dunkerque, zone industrielle










Une balade aux abords des usines de Dunkerque, dont trois sont classées "Seveso".
Samedi avec Niklas, grand soleil sur la digue du Braek.
Dimanche, sous la pluie, dans les no man's lands industriels.

A walk around the Dunkerque factories, three of them classified as "Seveso".
Saturday, with Niklas, full sun on the Braek sea wall.
Sunday, under the rain, in the industrial no man's lands.

6/03/2011

Chartres, deuxième essai




De là où je dessine, il n'y a pas assez de recul. Il faut tourner la tête pour voir l'ensemble du bâtiment.
J'ai travaillé à partir de document trouvés sur le web pour mieux comprendre la structure et fait plusieurs essais pour trouver une perspective satisfaisante. J'ai repris l'esquisse en grand avant de retourner sur place.
J'ai suivi les conseils de Mick et repris la tête du pigeon...

From the spot I choose, there is not enough distance. You need to turn your head to see the whole building.
I worked with documents found on the web for a better understanding of the structure. Then I had several try before sketching a satisfying perspective. I blow it up before going back on the spot.
Thanks to Mick, I change the pigeon head...

Pauline...

Croquis sur des films des frères Lumière


Bretagne, archives

Totems, archives




5/30/2011

Chartres, premier essai


Malgré les quatre heures passées sur ce dessin, je ne suis pas satisfait.
J'y retourne la semaine prochaine...

Despite four hours spent on that drawing, I'm not satisfyed.
I'll go back there next week.

Fontainebleau et Moret-sur-Loing