Dunkerque, zone industrielle

Une balade aux abords des usines de Dunkerque, dont trois sont classées "Seveso".
Samedi avec Niklas, grand soleil sur la digue du Braek.
Dimanche, sous la pluie, dans les no man's lands industriels.

A walk around the Dunkerque factories, three of them classified as "Seveso".
Saturday, with Niklas, full sun on the Braek sea wall.
Sunday, under the rain, in the industrial no man's lands.

Chartres, deuxième essai

De là où je dessine, il n'y a pas assez de recul. Il faut tourner la tête pour voir l'ensemble du bâtiment.
J'ai travaillé à partir de document trouvés sur le web pour mieux comprendre la structure et fait plusieurs essais pour trouver une perspective satisfaisante. J'ai repris l'esquisse en grand avant de retourner sur place.
J'ai suivi les conseils de Mick et repris la tête du pigeon...

From the spot I choose, there is not enough distance. You need to turn your head to see the whole building.
I worked with documents found on the web for a better understanding of the structure. Then I had several try before sketching a satisfying perspective. I blow it up before going back on the spot.
Thanks to Mick, I change the pigeon head...

Pauline...

Croquis sur des films des frères Lumière

Bretagne, archives

Totems, archives